Unterschiede zwischen Gekürzte und ungekürzt

Die Wörter " verkürzte " oder " ungekürzt " oft schmücken die Titelseiten der Bücher. Viele Leser ignorieren Sie diese Hinweise und holen das Buch trotzdem, entweder aus Unwissenheit oder nicht darum kümmern, so oder so. Allerdings könnte Auszug Funktion eines Buches zeigen, oder auch bei einer turbulenten Verlagsgeschichte hinweisen . Ein Leser, der zwischen " gekürzt " und " ungekürzt " differenzieren können wählt Titel mit Unterscheidungsvermögen . Definition und Herkunft

Das Wort " kürzen ", ist ein Verb, das bedeutet, zu kondensieren oder zu reduzieren. In anderen Worten, zu kürzen ist, etwas zu lange dauern, und es kurz zu machen . " Ungekürzt " zeigt an, dass etwas existiert, in seiner vollständigen Form und wurde nicht gekürzt worden und dauert nur eine grammatikalische Form , das Adjektiv . Beide Wörter stammen aus dem alten Französisch Verb " abregier ", die zur Verkürzung bedeutet , die aus dem lateinischen Wort " abbreviare ," Bedeutung " zu verkürzen . "
Beispiele

Das Wort " kürzen " gilt am häufigsten Bücher. Da die englische Sprache enthält so viele Worte , die meisten Verlage verkaufen Wörterbuch verkürzte Wörterbüchern , Wörterbüchern oder Schreibtisch , die etwa 200.000 häufig verwendete Wörter zu definieren. Ungekürzte Wörterbücher Nummer oft mehrere Volumes , wie "The Oxford English Dictionary ", das 20 Bände verfügt . Manchmal Herausgeber freiKurzFassungenvon Romanen lange , wie die von Charles Dickens. Einige Audio-Bücher sind auch in gekürzter Formate.
Verwendet

Verlage kürzen Bücher für die aus Gründen der Bequemlichkeit und Interesse. Ungekürzte Wörterbücher sind einfach nicht praktikabel für die durchschnittliche Person, die gelegentlich ein Referenzwerkzeug benötigt . Menschen, die normalerweise nicht hinsetzen könnte mit einem 1000 -Seiten- Roman von Dickens könnte eine gekürzte Version zugänglicher zu finden. Jedoch beruhen Gelehrten auf ungekürzte Ausgaben von Werken. Einige ungekürzte Wörterbüchern gehören auch die Geschichte eines Wortes , einen Bereich von Interesse zu einem etymologist oder Sprachwissenschaftler . Ein Grund mehr Verlage veröffentlichen gekürzte Ausgaben der Bücher ist es, kontroverse Szenen , wie jene, die Darstellung offenkundige Sexualität , Kraftausdrücke oder Gewalt zu zensieren.
Berühmte Beispiele für Gekürzte Literatur

Neben aus dem Wörterbuch , habe viele Bücher wurden für Zensur Gründen gekürzt , meistens . Otto Frank vorenthalten mehrere Einträge aus " Das Tagebuch der Anne Frank" , die mit der Sexualität seiner Tochter seit vielen Jahren beschäftigt. DH Lawrence sexuell explizite Roman " Lady Chatterley ", wurde auch für die Zwecke der Zensur gekürzt . Thomas Bowdler entfernt Rohöl -Sätze in seinen Ausgaben von Shakespeare , was in dem Begriff " bowdlerize . "