Wie Look Up Bibel Passagen in der Originalsprache

Studium der Bibel kann faszinierend sein , so dass Sie in große Tiefen zu erforschen und zu erreichen beeindruckende spirituelle Höhen. Ob das Studium der Tanach , der jüdischen Schriften sind, oder das Neue Testament , eine Kombination von jüdischen und christlichen Schriften , ein richtiges Verständnis der Originalsprache hilft . Die meisten der Tanach wurde ursprünglich in Hebräisch mit kurzen Abschnitten in Aramäisch geschrieben , und das Neue Testament ist griechisch . Jüdische Gelehrte übersetzten den Tanach ins Griechische im zweiten und dritten Jahrhundert . Diese Handschrift ist von dem griechischen Wort " Septuaginta ", was bedeutet, bekannt als " Übersetzung der siebzig Dolmetscher . " Was Sie in Ihre gesprochenen Sprache benötigen
Rita biblische Quelle
biblische Konkordanz Index oder (optional )
Hebräisch, Aramäisch und Griechisch -Wörterbuch
Hebräisch, Aramäisch und Griechisch Transliteration
anzeigen Weitere Anweisungen
1 die Septuaginta ist die griechische Übersetzung der jüdischen Schriften .

Suchen Sie eine Kopie der jüdischen und christlichen Schriften . Die jüdischen Schriften als Tanach , Tora, jüdischen Schriften oder Alten Testament bekannt. Die christlichen Schriften sind wie das Neue Testament bekannt. Sie sind in Bibliotheken und im Internet.
2 Verschiedene Versionen können unterschiedliche Übersetzungen haben .

Untersuchen Sie jeden Durchgang in einer Vielzahl von Quellen. Einige Editionen , wie die King-James- Bibel , enthalten Übersetzungen , die aus anderen Editionen unterscheiden sich geringfügig.
3 richtige Verständnis der jüdischen und christlichen Schriften beinhaltet Studie.

Suchen geheimnisvollen Worte oder ungewöhnlichen grammatischen Wortformen in einem Hebräisch, Aramäisch und /oder Griechisch -Wörterbuch . Beziehen sich auf eine Konkordanz zu anderen Anwendungen von einem Wort oder einer Form in andere Verse , um eine bessere kontextuelles Verständnis seiner Bedeutung zu erreichen finden.
4 hebräischen und griechischen Aussprache variieren.

Finden Sie eine transkribierte Kopie einer Vers , um sie in Hebräisch, Aramäisch und /oder Griechisch aussprechen. Hebräischen und griechischen Wörter haben eine Vielzahl von Aussprachen , wie auch Worte in den meisten Sprachen .