King Echnaton war ein Herrscher circa 1350 vor Christus , der den Bau von Strukturen in Karnak beaufsichtigte , aber er war auch ein Dichter . Seine Hymne an die Sonne ist ein religiöses Gedicht , wie die alten Ägypter als die Sonne eine sichtbare Form von Gott zu sein. Teil seines Vermächtnisses ist in zu einer Verlagerung von polytheistischen religiösen Modi zum Monotheismus . In seiner Dichtung , lobt er seinen Gott in einem monotheistischen Mode , beginnend das Gedicht "Lass deine heilige Licht Glanz aus der Höhe des Himmels, /O lebenden Aton , /Quelle allen Lebens ! " Er setzt sich in der siebten Strophe mit " O sole Gott , /, neben dem kein anderer ist ! "
Verwendung von Metaphern
Die neue Ära Königreich des alten Ägypten hergestellt viele Liebesgedichte . Diese Gedichte haben drücken die hohen Gefühl der Liebe , sondern auch das widerspiegeln, was weltlichen Leben war wie in diesem Zeitraum. In einem unbetitelten Gedicht beschreibt der Erzähler die Liebe seiner Geliebten in Bezug auf Feuer und die Sehnsucht in Form eines Falken Jagd nach Nahrung , " Um Himmels macht Ihre Liebe /Wie der Fortschritt der Flammen im Stroh, /Und seine Sehnsucht wie der nach unten Schlag eines Falken . " Nicht nur ist das universelle Gefühl der Liebe vermittelt , aber die Kraft der Natur gezeigt wichtig, den Autor zu sein .
Poesie unter den Arbeitern
Die Archäologen haben gefunden Poesie von Deir el- Medina , ein Dorf für Grabbauer während des Neuen Reiches Ära der ägyptischen Geschichte . Es wird vermutet, dass die Arbeiter selbst war vielleicht lesen und schreiben haben und dazu beigetragen, die Poesie. Die gleichen Handwerker, die Gräber für Ramses II und Tutanchamun gebaut wurden, dürfen ihre Abende verbracht haben, schreiben oder singen Poesie. Ein Merkmal ihrer Poesie war die Verwendung von Alltagsaktivitäten als Metaphern für die Liebe. Hier, in "The Crossing ", der Schriftsteller zieht eine Parallele zwischen der Fischerei und seine Liebe : "Ich gehe nach unten , um das Wasser mit, /und kommen zu Ihnen mit einem roten Fisch, /die gerade richtig in meinen Fingern ist . "
die poetische Tradition
Ägyptische Poesie am nächsten kommt Kompositionen aus der alten Hebräer in der Verwendung von Parallelität und Rhythmus. Die ägyptische Vers hat der Tora Buch der Psalmen und das Lied des Salomo verglichen. So viele der Gedichte sind weltlichen Liebesgedichte , eine Tatsache, die viele überraschen wird fortgesetzt. Die Gedichte , wie sie übersetzt haben, sind sehr direkt und ihre Verwendung der Wiederholung und Metapher machen sie ganz vertraut und zugänglich für ein modernes Publikum .