>> Kunst Unterhaltung >> Filme &TV >> Kino

Zur Codierung eine SRT -Datei in einen Film

Die SRT-Datei -Format fügt Untertitel zu einem entsprechenden Videodatei. Viele Multimedia-Player können Sie externe Untertitel-Dateien verwenden, um verschiedene Sprachen zu einem einzigen Video-Datei einfach hinzufügen. Hardcoding ist ein Prozess , der permanent überlagert eine SRT Untertitel-Datei über ein Video, so kann es nicht entfernt oder bearbeitet werden. Der Vorteil dieser permanenten Untertitel Lösung ist, dass Multimedia-Playern , die nicht akzeptieren, externe Untertiteldateien können immer noch Begleit text.Things des Films angezeigt werden , die Sie benötigen
Video -Editing-Software
Weitere Anweisungen
1

Laden und installieren Sie eine Video-Editing- Software-Paket , mit dem Sie externe Untertitel -Dateien, wie VirtualDub , Nero Vision Express oder AVI ReComp arbeiten können. Starten Sie das Programm nach der Installation abgeschlossen ist.
2

Drag &Drop Ihre Video-Datei in Arbeitsraum des Video-Editing- Software , um sie zu öffnen. Wenn das Drag &Drop- Vorgang wird nicht unterstützt , klicken Sie auf die " File " Menü und wählen Sie " . Open " Navigieren Sie zu Ihrem Video-Datei und wählen Sie sie im Dialogfeld .
3

Öffnen Sie die entsprechenden SRT Untertitel-Datei und eine Vorschau des Video-Ausgang , um sicherzustellen, dass der Text die Rede passt. Das Verfahren zum Öffnen der Datei Untertitel je nach Video-Editing- Software unterscheiden sich , aber es ist in der Regel durch Aufbringen einer Untertitelfilter auf der Video Sie gerade arbeiten erworben. Wenden Sie den Anweisungen der Software wird das Öffnen Untertitel-Dateien oder die Anwendung Bearbeitungsfilter zu Ihrem Video.
4

Passen Sie die Einstellungen für die Position , Stil und Farbe des hartkodierten Untertiteln. Prüfen Sie den Ausgang Video erneut, um die Untertitel-Einstellungen zu testen.
5

Wählen Sie die Art des VideokompressionsSie beim Speichern der Datei mit den hartkodierte Untertitel verwenden möchten. Legen Sie beispielsweise den Kompressionstyp wie Xvid , Divx , AVI oder MPG . Speichern als unkomprimierte Video- Datei wird in einem unerschwinglich großen Dateigröße führen.
6

Speichern Sie das Video auf Ihrem Computer mit einem anderen Dateinamen als das Original. Die Videoschnitt-Software verarbeitet das Video, mit dem Untertitel permanent auf dem Bild hinzugefügt . Neucodieren es

Kino

Related Categories