Der ursprüngliche Komponist des Liedes an sich ist schwer zu bestimmen, da die Musik wurde vermutlich gemeinsam von den Mitgliedern des Michalis Patrinos Band zusammen. Das war eine Musikgruppe von griechischen Flüchtlingen aus der Türkei. Andere Künstler behauptete auch , dass der Song gehörte ihnen , früh in seiner Einführung . Nick Roubanis modifiziert das Lied leicht und veröffentlichte sie unter seinem eigenen Namen im Jahr 1941 ist er für seine arabischen Ton verantwortlich ist, im Gegensatz zu den griechischen Geschmack , mit dem sie begann.
Songtexte
der Text des Liedes erzählen von einer kulturübergreifenden Liebesbeziehung zwischen einer muslimischen ägyptischen Mädchen und einem griechischen , Christian Mann . " Misirlou " bedeutet konkret "Ägyptische Mädchen " in Griechisch. Die Texte sprechen von honigsüßen Küsse und dem Versprechen der Wahnsinn , wenn die Liebe muss zwischen den beiden jungen Menschen verweigert werden. Ursprünglich in Griechisch geschrieben wurde es schnell ins Englische übersetzt.
Tanz Origins
Im Jahr 1945 wurde der Song- Musik mit den Tanzschritten der kretischen verwendet Kritikos , wie Mercine Nesotas gelehrt , für ein Programm zur Amerikas Verbündete des Zweiten Weltkriegs zu ehren. Der Tanz der Popularität verbreitete sich schnell unter den griechisch- amerikanischen Gemeinschaft und Volkstanzbegeisterte. In der gleichen Zeit , eine lebendige Nachtclub-Szene in New England förderte eine Liebe von Bauchtanz und nahöstliche Volkstanz , wo die Misirlou Tanz wurde noch beliebter . Es wird oft als der " Schlangentanz " wegen der gewundenen Bewegung der Füße bezeichnet.
Anpassungen
Dick Dale, ein libanesisch- amerikanischen Nachkomme , angepasst " Misirlou " in einem Surf- Gitarrenstück in den frühen 1960er Jahren und brachte es zu größeren Ruhm in der amerikanischen Bewusstseins. Ein Jahr später , die Beach Boys nahmen ihre eigene Interpretation des Songs für ihr Album Surfin ' USA, dauerhaft die Einbettung in der amerikanischen Pop-Kultur. Es kann in so unterschiedlichen Orten wie dem Film Pulp Fiction , der Videospiel Guitar Hero II und als Basis für den Black Eyed Peas Single gefunden werden " Pump It ".
Der Tanz Heute
die Misirlou Tanz ist weiterhin einer der beliebtesten Volkstänze im Mittelmeer und Naher Osten Welten zu sein, trotz der Tatsache , dass seine Ursprünge sind so deutlich Amerikaner. In der Tat, viele verschiedene Länder behaupten jetzt das Lied und den Tanz als ihre eigenen.