Entscheiden Sie, welche Art von Irish Dialekt Sie möchten, um zu lernen. Beachten Sie, dass ein Mann aus Inishmore kann praktisch unverständlich einer Frau aus Dublin sein . Wenn Sie lernen, den Dialekt für ein Spiel , versuchen zu bestimmen, wo dein Charakter aufgewachsen ist. Ansonsten ist die Wahl offen, aber spezifisch sein .
2
Finden Sie eine Aufzeichnung von einem irischen Muttersprache Englisch zu Ihrem gewählten Region. Suchen Sie jemanden in einem ähnlichen Alter , Geschlecht und Klasse, um Sie (oder Ihr Charakter ) , weil alle diese Faktoren beeinflussen die Art und Weise eine Person spricht . Geben Sie für Aufnahmen online auf der International Dialekte des Englischen Archiv ( IDEA) oder der Sprach Accent Archive , beiden universitären Standorten.
3
Nehmen Sie sich selber vorlesen . Wählen Sie einen Text, den Sie dauert etwa eine Minute, um zu lesen. Vermeiden Sie Skripte bereits im Dialekt geschrieben, wie sie hemmen die Sie von Ihrem eigenen Verständnis von Sprachmustern - . Eine Voraussetzung für das Lernen eine andere
4
Vergleichen Sie die " Tonfall " Ihrer Rede mit Ihrem gewählten Aufnahme. " Lilt " bezieht sich oft auf die " Musikalität " der irischen Englisch zugeschrieben , aber jeder Dialekt des Englischen hat seinen eigenen Tonfall , oder tonalen Aufstieg und Fall in einem Satz . An diesem Punkt keine Aufmerksamkeit auf einzelne Wörter .
5
neu aufzeichnen Sie sich den Text zu lesen , die sich auf die Veränderung nur den " Tonfall " Ihrer Rede. Eine gute " Tonfall " kann eine subtile Eindruck von " Irishness ", auch in der Abwesenheit von richtigen Konsonant und Vokal Verschiebungen zu vermitteln.
6
Vergleichen Sie die Anzahl der Silben in gemeinsamen Worte . Englisch Dialekte sind oft erkennbar an , ob " blank" Vokale als " schwas " sind in bestimmte Worte fallen gelassen ( " elided "). Zum Beispiel kann ein irischer Sprecher sagen: " suff'ring " (zwei Silben) anstelle von " Leiden" ( drei Silben) .
7
neu aufzeichnen sich selbst, die sich auf die Länge jedes Wortes , um das zu schaffen Rhythmus der Sprache.
8
Vergleichen Sie die "RS" . Die irische "R " ist eine der ausgeprägtesten Eigenschaften dieses Dialekts , und es die Vokale , die vor ihm gekommen beeinflusst . Üben Sie die irischen "R" , bis Sie kann es leicht zu produzieren , aufmerksam auf die Entfernung der Zunge von den Zähnen
9
. Notieren Sie sich das Lesen Ihres Textes mit dem irischen "RS ".
10
Vokale und Konsonanten anderen vergleichen . Führen Sie eine Liste von Wörtern, die seltsam klingen, auf der Suche nach gemeinsamen Buchstaben oder Buchstabenkombinationen , die aus Ihrer eigenen Sprache abweichen. Praxis auszusprechen diese Vokale und Konsonanten in den eigenen Dialekt und dann als der irische Sprecher sagt ihnen , aufmerksam auf die Positionierung Ihrer Lippen.
11 <p> Nehmen Sie sich wieder einmal , darunter alle Konsonanten und Vokale Sie verschiebt identifiziert. Dies ist der Schritt , in dem die regionale Vielfalt wird am deutlichsten .
12
Praxis . Weiter Neuaufnahme , Hören und Anpassung , bis Sie zufrieden , dass Sie Ihre Lese klingt Iren sind . Wiederholen Sie diese Aufgabe mit mehreren mehr Texte , bis Sie sind komfortabel und können die Änderungen rechnen haben Sie zu machen.