Das Wort " sic " ist lateinisch und bedeutet in " so " oder " so ", nach der Modern Language Association (MLA) Handbook.
Funktion
Einfügen sic nach einem Zitat zeigt " das Zitat korrekt , auch wenn die Rechtschreibung oder Logik machen könnte [ den Leser ] denken anders ", so der MLA Handbook.
Effects
die Verwendung von SiC sagt dem Leser , dass die Fehler oder veraltete Rechtschreibung im Angebot zu erkennen, aber es wörtlich zitiert .
Placement
Wenn sic folgt ein Zitat , legen Sie sie in Klammern außerhalb der Anführungszeichen und vor dem letzten Satzzeichen , wie in : "Ich meine checbook verlegt " (sic) . Um sofort nach einem Fehler oder falsch geschriebene Wort einfügen sic im Angebot , legen Sie es in eckige Klammern , wie in : " . Meine ich verlegt checbook [sic] "
Überlegungen
Während die MLA -Format nicht für sic nennen kursiv werden , einige Schreibformateund Style Guides , einschließlich der APA Stylebook , zu tun. In der formalen Schreiben, beziehen sich auf das entsprechende Format oder Style-Guide für die Klarstellung.