- *1999 L’Élégance du hérisson* (übersetzt als *Die Eleganz des Igels*) (2006)
- *2001 Comme un avion sans ailes* (übersetzt als *Wie ein Flugzeug ohne Flügel*) (2008)
- *2003 Un Secret* (übersetzt als *A Secret*) (2010)
- *2007 La Vie people du poisson rouge* (übersetzt als *Das geheime Leben des Goldfisches*) (2012)
- *2009 Le Désert de l'amour* (übersetzt als *Die Wüste der Liebe*) (2013)
- *2011 Le Jour du dehors* (übersetzt als *The Day Outside*) (2014)
- *2014 Un cœur simple* (übersetzt als *Ein einfaches Herz*) (2016)
- *2016 Et soudain la liberté* (übersetzt als *Und plötzliche Freiheit*) (2018)
- *2019 Le Détail qui tue* (übersetzt als *Das Detail, das tötet*) (2020)
Kurzgeschichten:
- *1995 Le Déjeuner des sous-préfets* (übersetzt als *Das Mittagessen der Unterpräfekten*)
- *1997 Des garçons pénibles* (übersetzt als *Harte Jungs*)
- *1998 Les Hommes préfèrent les grosses* (übersetzt als *Männer bevorzugen pralle Frauen*)
- *2000 La Ballade de l'Épervier* (übersetzt als *Die Ballade vom Sperber*)
- *2002 Les Filles du dimanche* (übersetzt als *Sunday's Girls*)
- *2004 Le Boucher* (übersetzt als *Der Schlächter*)
- *2006 La Maison de l'espérance* (übersetzt als *Das Haus der Hoffnung*)
- *2008 Les Vacances de monsieur Croche* (übersetzt als *Mr. Croches Ferien*)
- *2010 La Robe de Mariage* (übersetzt als *Das Hochzeitskleid*)
- *2012 Le Voyage de noces* (übersetzt als *Die Flitterwochen*)
- *2014 La Naissance* (übersetzt als *Die Geburt*)
- *2016 La Mort* (übersetzt als *Der Tod*)
- *2018 La Vie* (übersetzt als *Das Leben*)
Theater:
- *1996 Le Dîner des cons* (übersetzt als *The Dinner Game*)
- *2000 Le Démon de midi* (übersetzt als *Der Mittagsdämon*)
- *2002 La Femme rompue* (übersetzt als *Die gebrochene Frau*)
- *2004 Les Monstres* (übersetzt als *Die Monster*)
- *2006 Les Femmes savantes* (übersetzt als *Die gelehrten Damen*)
- *2008 Le Malade imaginaire* (übersetzt als *Der imaginäre Invalide*)
- *2010 Dom Juan* (übersetzt als *Don Juan*)
- *2012 Le Cid* (übersetzt als *Der Cid*)
- *2014 Bérénice* (übersetzt als *Berenice*)
- *2016 Phèdre* (übersetzt als *Phaedra*)
- *2018 Andromaque* (übersetzt als *Andromache*)
- *2020 Britannicus* (übersetzt als *Britannicus*)
Drehbücher:
- *1997 Le Cousin* (übersetzt als *Der Cousin*)
- *1999 La Bande des quatre* (übersetzt als *Die Viererbande*)
- *2001 Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain* (übersetzt als *Amélie*)
- *2003 Les Poupées russes* (übersetzt als *Die russischen Puppen*)
- *2005 De battre mon cœur s'est arrêté* (übersetzt als *The Beat That My Heart Skipped*)
- *2007 La Graine et le Mulet* (übersetzt als *Das Geheimnis des Getreides*)
- *2009 Un conte de Noël* (übersetzt als *Eine Weihnachtsgeschichte*)
- *2011 La Source des femmes* (übersetzt als *Die Quelle*)
- *2013 Les Garçons et Guillaume, à table!* (übersetzt als *Me, Myself and Her*)
- *2015 La Tête haute* (übersetzt als *Standing Tall*)
- *2017 Le Brio* (übersetzt als *The Brio*)
- *2019 J'accuse* (übersetzt als *Ein Offizier und ein Spion*)
- *2021 Les Promesses* (übersetzt als *Die Versprechen*)
Oper:
- *2001 Le Château des Carpathes* (übersetzt als *Das Schloss der Karpaten*)
- *2003 Cendrillon* (übersetzt als *Aschenputtel*)
- *2005 La Flûte enchantée* (übersetzt als *Die Zauberflöte*)
- *2007 Le Barbier de Séville* (übersetzt als *Der Barbier von Sevilla*)
- *2009 Don Giovanni* (übersetzt als *Don Giovanni*)
- *2011 Così fan tutte* (übersetzt als *Così fan tutte*)
- *2013 Les Noces de Figaro* (übersetzt als *Die Hochzeit des Figaro*)
- *2015 La Traviata* (übersetzt als *La Traviata*)
- *2017 Rigoletto* (übersetzt als *Rigoletto*)
- *2019 La Bohème* (übersetzt als *La Bohème*)
- *2021 Carmen* (übersetzt als *Carmen*)