Lois begann ihre Karriere als Lehrerin und stieg im Bildungswesen bis zur Schulleiterin auf den Bahamas auf. Parallel zu ihrer Tätigkeit als Pädagogin begann sie eine Karriere als Schriftstellerin und wurde schließlich eine gefeierte Autorin. Randolph arbeitete auch als Journalist für den Nassau Guardian und die Tribune und war auch an vielen gemeinnützigen Aktivitäten beteiligt, beispielsweise an der Gründung des Bahamas Youth Orchestra und der Bahamian Artists' Association.
1969 wurde ihre Kurzgeschichte „The Legend of Sammie Swain“ in Commonwealth Stories veröffentlicht. Ihr erstes Buch, „The Talking Stone“, erschien 1979 und ihr letztes, „The History of the Bahamas“, erschien 1999. Sie war Gründungsmitglied der Bahamian Writers Association und Mitglied des Komitees der Bahamas Historische Gesellschaft.
Funktioniert :
- Der sprechende Stein (1979)
– Die letzte Runde:Mein Leben in der Leichtathletik (1981)
– Kein Teufel im Paradies:Eine kurze Geschichte der Bahamas (1983)
- Sammie Swain und andere Geschichten (1985)
- Bahamas Heritage (1986)
- Unsere bisherige Geschichte (1988)
- Geschichten vom West End (1989)
- Wir sagen Danke (1990)
- Tales from the Islands:Bahamian Children's Stories (1992)
- Geschichten vom Hafen (1994)
- Bahama Story:Eine Saga des bahamaischen Volkes (1997)
- Inseln in der Sonne (1998)
- Die Geschichte der Bahamas (1999)