Aus folgenden Gründen ist es eine gute Titelwahl:
* Faszinierend: „The Lightning Thief“ ist ein geheimnisvoller und fesselnder Satz. Es weckt sofort die Neugier, wer den Bolzen gestohlen hat und warum.
* Steht in direktem Zusammenhang mit dem Hauptkonflikt: Der Diebstahl des Blitzes ist der Auslöser der gesamten Geschichte. Es versetzt Percy auf seine Reise und bringt ihn in direkten Konflikt mit den olympischen Göttern.
* Spiegelt die Hauptfigur wider: Der Titel weist auch auf Percys Rolle in der Geschichte hin. Obwohl er der Dieb ist, ist er nicht von Natur aus böse, sondern eher ein Opfer der Umstände.
* Einfach und einprägsam: Der Titel ist kurz, leicht verständlich und einprägsam. Es wird den Lesern wahrscheinlich noch lange nach der Lektüre des Buches in Erinnerung bleiben.
Letztendlich fängt der Titel „The Lightning Thief“ wirkungsvoll die Essenz der Geschichte ein und bereitet die Bühne für das spannende Abenteuer, das den Leser erwartet.