Hier ist der Grund:
* Apostrophe weisen auf Besitz hin: „The Smiths“ würde bedeuten, dass etwas den Smiths gehört, wie zum Beispiel „The Smiths‘ Haus“.
* Für eine Pluralgruppe: Wenn Sie sich auf die Familie als Ganzes beziehen, verwenden Sie die Pluralform ohne Apostroph:„Die Smiths veranstalten eine Party.“
Ihre Einladung sollte also lauten:„Hosted by The Smiths“