* Romeo und Julia: Diese klassische Liebesgeschichte wurde unzählige Male für Bühne, Leinwand und Ballett adaptiert. Zu den berühmtesten Adaptionen zählen der Film von Franco Zeffirelli aus dem Jahr 1968, der Film von Baz Luhrmann aus dem Jahr 1996 und der Film von John Madden aus dem Jahr 2013.
* Hamlet: Diese düstere und komplexe Tragödie wurde auch mehrfach für Bühne, Leinwand und Ballett adaptiert. Zu den berühmtesten Adaptionen zählen der Film von Laurence Olivier aus dem Jahr 1948, der Film von Kenneth Branagh aus dem Jahr 1996 und der Film von Michael Almereyda aus dem Jahr 2000.
* Othello: Diese Geschichte von Eifersucht und Rache wurde auch schon mehrfach für die Bühne, die Leinwand und das Ballett adaptiert. Zu den berühmtesten Adaptionen zählen der Film von Laurence Olivier aus dem Jahr 1965, der Film von Orson Welles aus dem Jahr 1952 und der Film von Tim Blake Nelson aus dem Jahr 2001.
* König Lear: Diese epische Tragödie über einen König, der sein Königreich unter seinen drei Töchtern aufteilt, wurde auch viele Male für die Bühne, die Leinwand und das Ballett adaptiert. Zu den berühmtesten Adaptionen zählen der Film von Peter Brook aus dem Jahr 1971, der Film von Akira Kurosawas aus dem Jahr 1985 und der Film von Richard Eyre aus dem Jahr 2018.
Shakespeares Werke werden weiterhin für ein neues Publikum auf der ganzen Welt adaptiert, um sicherzustellen, dass seine Geschichten auch für kommende Generationen relevant bleiben.