So spielt sich seine "Umkehrung" aus:
* Frühes Lebensträume: Willy glaubte zunächst an den amerikanischen Traum, ein Leben des Erfolgs und des Reichtums, das auf Charisma und persönlicher Verbindung aufbaute. Er projizierte diese Bestrebungen auf seine Söhne Biff und Happy.
* Reality Bites: Mit zunehmendem Alter von Willy merkt er, dass seine Träume nie materialisiert wurden. Er ist in einem Sackgassenjob gefangen, kämpft darum, über die Runden zu kommen, und fühlt sich wie ein Misserfolg. Seine Versuche, Erfolg zu erzielen, wie der Verkauf seiner Waren und der Versuch, eine Fassade des Glücks aufrechtzuerhalten, werden ständig vereitelt.
* Interner Zusammenbruch: Das Stück konzentriert sich auf Willys geistigen und emotionalen Niedergang. Sein Selbstwertgefühl bröckelt und er wird zunehmend verzweifelt und wahnhaft. Er klammert sich an vergangene Herrlichkeiten, versucht, Situationen zu manipulieren und wird zunehmend isoliert. Seine Unfähigkeit, seine Misserfolge zu akzeptieren und seine Erwartungen anzupassen, führt zur Selbstzerstörung.
* Tragisches Ende: Der letzte Akt sieht, dass Willys mentaler Zustand völlig entwirft. Er beschließt, sein Leben zu beenden und zu glauben, dass sein Tod seine Familie finanzielle Sicherheit bringen wird. Seine Tat ist jedoch letztendlich vergeblich, wodurch seine Familie am Boden zerstört und mit einem tieferen Verständnis seiner Kämpfe verfälscht wird.
Der Untergang von Willy Loman ist also keine traditionelle Umkehrung des Vermögens, bei dem Wohlstand und Erfolg verloren gehen. Es ist ein langsamer, qualvoller Niedergang seiner Träume, sein Selbstwert und letztendlich seine geistige Gesundheit. Sein tragisches Ende ist eine Folge seiner Unfähigkeit, seinen Misserfolgen zu konfrontieren und die Realität seines Lebens zu akzeptieren.