Hier ist der Grund:
* Ihre Beziehung war komplex: Kate Barlow war eine Lehrerin, die sich in Sam, einen Schwarzen, verliebte. Dies war zu Beginn des 20. Jahrhunderts im amerikanischen Süden inakzeptabel und Kate musste mit schwerwiegenden Konsequenzen für ihr Handeln rechnen.
* Kates Aktionen: Aus Trauer und Wut wandte sich Kate nach Sams Tod einem kriminellen Leben zu. Sie raubte die Stadt aus und wurde zur Gesetzlosen.
* Linda Millers Rolle: Linda Miller war ein junges Mädchen, das Zeuge der Verwandlung Kates in eine Gesetzlose wurde. Sie war die letzte Person, die Kate ausgeraubt hat, und sie war auch die Person, die Jahre später maßgeblich dazu beitrug, Kate vor Gericht zu bringen.
Daher wird nicht erwähnt, dass Kate sich bei Linda Miller entschuldigt. Es ist wichtig anzumerken, dass sich das Buch auf den historischen Kontext, die Auswirkungen von Rassismus und Vorurteilen sowie die Vernetzung der Ereignisse konzentriert.