In der ersten Strophe schreibt Wordsworth darüber, wie sein Herz höher schlägt, als er einen Regenbogen am Himmel sieht. Er sagt, dass er sich bei diesem Anblick „wieder wie ein Kind“ fühle. Dies deutet darauf hin, dass Wordsworth glaubt, dass die Kindheit eine Zeit großer Freude und Wunder ist, und dass er hofft, dieses Gefühl im Erwachsenenalter wiederzugewinnen.
In der zweiten Strophe schreibt Wordsworth darüber, wie gern er auf dem Land spazieren geht und den Vögeln beim Singen zuhört. Er sagt, dass er sich durch diese Erfahrungen „ruhig und frei“ fühle und dass sie ihm helfen, seine Sorgen zu vergessen. Der Redner glaubt, dass die Natur eine heilende Wirkung auf den menschlichen Geist haben und uns ein Gefühl von Frieden und Ruhe vermitteln kann.
In der dritten und letzten Strophe schreibt Wordsworth darüber, wie er hofft, auch für den Rest seines Lebens so zu empfinden. Er sagt, dass er „den aus dem Meer aufsteigenden Proteus sehen möchte; oder den alten Triton in sein bekränztes Horn blasen hören möchte“. Diese Zeilen beziehen sich auf zwei mythologische Figuren, die mit dem Meer in Verbindung gebracht werden. Der Sprecher glaubt, dass er wirklich ein erfülltes und glückliches Leben führen wird, wenn er diese Dinge erleben kann.
Insgesamt handelt das Gedicht „My Heart Leaps Up When I Behold“ von Wordsworths Hoffnung auf ein längeres, glücklicheres Leben. Er glaubt, dass er dieses Ziel erreichen kann, wenn er weiterhin die Freude und das Staunen spüren kann, die er in seiner Kindheit empfunden hat, und wenn er Zeit in der Natur verbringen kann.