* Mit einer anschaulichen Beschreibung des Schlachtfeldes:
>Auf den Feldern Flanderns wehen die Mohnblumen
Zwischen den Kreuzen, Reihe für Reihe,
Das markiert unseren Platz; und am Himmel
Die Lerchen, immer noch tapfer singend, fliegen
Kaum zu hören inmitten der Waffen unten.
* Mit einer persönlichen Reflexion über die Kriegserfahrung:
>Ich war einmal Soldat und habe zu viel gesehen.
Ich sah das Blut und die Körper,
Der Schmerz und das Leid.
Ich habe das Schlimmste gesehen, was die Menschheit zu bieten hat,
Und es hat mich für immer verändert.
* Mit einem Aufruf zum Handeln gegen den Krieg:
>Erinnern wir uns an die Leben, die wir verloren haben,
Das Leid, das ertragen musste,
Und lasst uns versprechen, für den Frieden zu arbeiten.
Lasst uns eine Welt aufbauen, in der es keinen Krieg mehr gibt,
Und jedes Kind kann in einer sicheren und friedlichen Welt aufwachsen.