Wer hat geschrieben, dass Zuhause ist, wo das Herz ist?

Der genaue Ursprung des Satzes „Home is where the heart is“ ist unbekannt. Es ist ein Sprichwort, das es schon seit Jahrhunderten gibt und das wahrscheinlich in vielen verschiedenen Formen gesagt wurde.

Die bekannteste Zuschreibung ist jedoch Plinius dem Älteren , ein römischer Schriftsteller und Philosoph, der im 1. Jahrhundert n. Chr. lebte. Er schrieb:„Ubi bene, ibi patria“, was übersetzt „Wo es einem gut geht, ist sein Land“ bedeutet. Dies hat eine sehr ähnliche Bedeutung wie das moderne Sprichwort.

Obwohl wir nicht wissen, wer es zuerst gesagt hat, ist Plinius der Ältere die bekannteste Quelle für dieses beliebte Sprichwort.