Wählen Sie einen Charakter, der in dem Buch und dem Film , wie Eponine erscheint. Listen Sie die Unterschiede zwischen den Charakter der Handlungsbogen in jeder Version . Zum Beispiel ist Eponine erschossen Spar Marius im Roman. während sie erscheint nur als Kind in der Verfilmung 1998 .
2
Diskutieren eine Szene, die entweder in der Film oder Roman -Version von " Les Miserables " und in der anderen Version nicht vorhanden vorhanden ist. Zum Beispiel Jean Valjean Interaktion mit Petit Gervais , in dem Valjean weigert sich der Junge seine Münzen abrufen zu lassen , ist aus der 1998 Verfilmung völlig. Besprechen Sie, wie das Fehlen der Szene wechselt die Perspektive des Lesers oder Betrachters auf den Charakter .
3
Wählen Sie eine Szene , die in irgendeiner Art und Weise zwischen dem Buch und dem Film verändert wurde . Zum Beispiel ist Fantine und Tholomyes ' erste Begegnung in der 1934 Verfilmung gezeigt, während ihre letzte Begegnung ist in dem Buch beschrieben. Besprechen Sie, warum die Änderung vorgenommen worden sind und die Wirkung, die sie auf die beteiligten Charaktere und auf die gesamte Handlung.
4
Schreiben Sie darüber, wie die Zeichen auf dem Bildschirm von den Schauspielern dargestellt . Wählen Sie zwei oder drei Zeichen , und finden Passagen in dem Buch, dass ihre physikalischen Eigenschaften und Manierismen zu beschreiben. Locator-Punkte in der Filmversion , die angezeigt oder zu widerlegen , die Merkmale, die Sie gefunden haben.
5
Diskutieren Sie die Themen weit verbreitet in dem Roman , wie die Rücknahme und die Sinnlosigkeit des Krieges. Mit den Änderungen, die Sie zwischen dem Buch und Film skizziert zu diskutieren, ob diese Themen in dem Film vorhanden sind, als auch Themen, die in der Übersetzung verloren werden und Themen , die hinzugefügt werden .