Kapitel 4 von „The Lightning Thief“ begleitet Percy Jackson und seine Freunde auf ihrem Weg nach Las Vegas, um den Eingang zur Unterwelt zu finden. Hier ist eine Zusammenfassung:
1. Hermes-Nachricht :Percy erhält eine Iris-Nachricht von Hermes, der eine kryptische Warnung vor einem „gestohlenen Gegenstand“ überbringt.
2. Reisepläne :Annabeth und Grover erklären, dass sich der Eingang zur Unterwelt Gerüchten zufolge in einem Casino in Las Vegas befindet, das Hades, dem Gott der Unterwelt, gehört.
3. Das Hotel :Das Trio kommt im Lotus Hotel and Casino an und ist von der luxuriösen und komfortablen Umgebung verzaubert. Sie erkennen, dass es ein magischer Ort ist, der die Menschen ihre Sorgen und Verantwortungen vergessen lässt.
4. Die Falle :Percy, Annabeth und Grover erliegen dem Reiz des Hotels und genießen die Unterhaltung und das kostenlose Essen. Sie verlieren allmählich den Überblick über die Zeit und Tage vergehen, ohne dass sie es merken.
5. Erkenntnis und Rettung :Tyson, ein Zyklop, mit dem Percy sich zuvor angefreundet hat, kommt unerwartet im Lotus Hotel an und reißt das Trio aus seiner Trance. Er hilft ihnen, dem Bann des Casinos zu entkommen, und ihnen wird klar, dass sie seit Wochen statt Tagen im Hotel sind.
6. Eine Nachricht von Chiron :Percy erhält eine weitere Nachricht von Chiron, dem Leiter des Lagers, in der er seine Besorgnis über das Verschwinden der Gruppe zum Ausdruck bringt und sie auffordert, den Eingang zur Unterwelt zu finden.
7. Abreise :Das Trio begibt sich in einen Bus nach Las Vegas, um seine Suche fortzusetzen, den Eingang zur Unterwelt zu finden und Zeus‘ gestohlenen Blitz vor Ablauf der Sommersonnenwende wiederzugewinnen.
Kapitel 4 stellt das Lotus Hotel und Casino als bezaubernde Falle vor, die den Reiz von Komfort und Ablenkung symbolisiert. Es verstärkt das Thema der Helden, die auf ihrer Reise vor verschiedenen Herausforderungen stehen und bei denen Versuchungen sie von ihrer Mission abbringen können.