Eine Möglichkeit besteht darin, dass Shakespeare lediglich versuchte, die existenzielle Angst einzufangen, die dem menschlichen Dasein innewohnt. Jeder Mensch beschäftigt sich hin und wieder mit der Frage, ob das Leben lebenswert ist. Shakespeares Worte bringen diesen Kampf perfekt auf den Punkt.
Eine andere Möglichkeit besteht darin, dass Shakespeare über die besondere Notlage der Charaktere in Hamlet schrieb. Hamlet ist ein junger Mann, der vor einer unmöglichen Entscheidung steht:ob er den Tod seines Vaters rächen soll oder nicht. Shakespeares Worte könnten als Hamlets Art angesehen werden, die Vor- und Nachteile seiner Situation abzuwägen und zu entscheiden, welche Vorgehensweise er ergreifen soll.
Schließlich ist es auch möglich, dass Shakespeare einfach um der Kunst willen schrieb. „Sein oder Nichtsein“ ist ein wunderschöner und einprägsamer Satz, der die Zeit überdauert hat. Unabhängig davon, ob Shakespeare eine bestimmte Bedeutung im Sinn hatte oder nicht, besteht kein Zweifel daran, dass diese Worte seit Jahrhunderten beim Publikum Anklang finden.
Über die Bedeutung von „sein oder nicht sein“ entscheidet letztlich jeder einzelne Leser. Es gibt keine richtige oder falsche Antwort, und das ist einer der Gründe, warum diese Zeile so kraftvoll ist.