Wie viele Wörter verwendet ein moderner Schriftsteller im Vergleich zu Shakespeare?
Es ist schwierig, eine genaue Zahl zu ermitteln, da sich der Sprachgebrauch und der Wortschatz im Laufe der Zeit weiterentwickeln. Studien deuten jedoch darauf hin, dass das moderne Englisch etwa 250.000 Wörter enthält, während das Englisch zu Shakespeares Zeiten im 16. und 17. Jahrhundert aus etwa 150.000 bis 200.000 Wörtern bestand. Es wird angenommen, dass Shakespeare selbst in seinen Werken einen umfangreichen Wortschatz von über 20.000 Wörtern verwendet hat.
Das moderne Englisch hat seinen Wortschatz unter anderem durch die Einführung neuer wissenschaftlicher, technischer, politischer und kultureller Begriffe erweitert. Dennoch werden Shakespeares sprachliche Kreativität und die Komplexität seiner Sprache weiterhin weithin bewundert und studiert.