* „A Dictionary of Slang and Unconventional English“ (1961)
* „Ein Wörterbuch der Klischees“ (1978)
* „Ein Wörterbuch der Schlagworte“ (1977)
* „Ein Buch der Beleidigungen“ (1981)
* „A Book of Boners“ (1983)
* „Ein Buch der Euphemismen“ (1984)
* „Ein Wörterbuch der Eponyme“ (1985)
* „Origins:A Short Etymological Dictionary of Modern English“ (1984)
* „The Penguin Book of English Idioms“ (1984)
* „Ein Wörterbuch der Zitate“ (1987)
* „Ein Wörterbuch ausländischer Phrasen und Abkürzungen“ (1991)
* „A Dictionary of Cultural Literacy“ (1992)
* „Ein Wörterbuch literarischer Begriffe“ (1994)
* „A Dictionary of Biographical Quotations“ (1995)
* „Ein Wörterbuch mythischer Kreaturen“ (1996)
* „Ein Wörterbuch des alten Ägypten“ (1997)
* „Ein Wörterbuch des antiken Griechenlands“ (1998)
* „Ein Wörterbuch des antiken Roms“ (1999)
* „Ein Wörterbuch der Renaissance“ (2000)