1.Italienische Literatur und Kultur:
Shakkespeare war dafür bekannt, sich von der italienischen Literatur und Kultur inspirieren zu lassen, und „Der Kaufmann von Venedig“ zeigt diesen Einfluss. Es wird angenommen, dass die Figur des jüdischen Geldverleihers Shylock von der Darstellung jüdischer Figuren in der italienischen Literatur und dem italienischen Drama der Renaissance inspiriert wurde.
2. Frühere Werke:
Shakespeare stützte sich wahrscheinlich auf frühere Geschichten und Theaterstücke, die sich mit ähnlichen Themen wie Liebe, Freundschaft und Gier befassten. Eine wichtige Inspirationsquelle dürfte die Erzählung „Gesta Romanorum“ sein, eine Sammlung moralischer Geschichten aus dem Mittelalter. Diese Sammlung enthält eine Geschichte, die Ähnlichkeiten mit den Sargauswahlszenen in „Der Kaufmann von Venedig“ aufweist.
3.Historischer Kontext und soziale Probleme:
Das Stück spiegelt den zeitgenössischen sozialen und kulturellen Kontext des elisabethanischen Englands wider. Themen wie religiöse Toleranz, Antisemitismus und wirtschaftliche Praktiken der damaligen Zeit sind in die Handlung eingewoben. Shakespeares Auseinandersetzung mit diesen Themen bietet Einblicke in die Gesellschaft, in der er lebte.
4.Persönliche Erfahrungen und Freundschaften:
Einige glauben, dass Shakespeares persönliche Erfahrungen und Beziehungen die Entstehung bestimmter Charakter- und Handlungselemente beeinflusst haben könnten. Es gibt beispielsweise Spekulationen, dass die Figur des Antonio möglicherweise von Shakespeares Freund und Gönner, dem Earl of Southampton, inspiriert wurde.
5.Zeitgenössische Ereignisse und Einflüsse:
Es ist bekannt, dass Shakespeare Bezüge zu aktuellen Ereignissen in seine Stücke integriert hat, und es ist möglich, dass „Der Kaufmann von Venedig“ von zeitgenössischen Entwicklungen wie dem Wachstum der Kaufmannsklasse, dem Aufstieg des Kapitalismus und der sich währenddessen ändernden Einstellung zu Religion und Toleranz geprägt wurde seine Zeit.
Diese Einflüsse und Inspirationen sind nicht exklusiv, und es ist wahrscheinlich, dass Shakespeares kreatives Genie verschiedene Elemente kombinierte, um die einzigartige Geschichte des „Kaufmanns von Venedig“ zu erschaffen. Die anhaltende Popularität und Resonanz des Stücks im Laufe der Geschichte zeugen von Shakespeares Fähigkeit, universelle Themen zu erschließen die weiterhin die Aufmerksamkeit des Publikums auf sich ziehen.