* Marathon: Dies ist ein gebräuchlicher Begriff, insbesondere wenn es um ein bestimmtes Ereignis geht, beispielsweise um einen „Friends-Marathon“.
* Fest wiederholen: Dies ist eine informellere Art, einen Tag voller Wiederholungen zu beschreiben.
* Endlosschleife: Dies unterstreicht die repetitive Natur, die entsteht, wenn man sich immer wieder dieselbe Sendung ansieht.
* Wiedergabe: Dies ist ein allgemeinerer Begriff, der sich auf alles beziehen kann, was noch einmal abgespielt wird, einschließlich Wiederholungen.
Sie können auch beschreibende Formulierungen verwenden wie:
* Non-Stop-Wiederholungen
* Ein Tag voller alter Episoden
* Ein Marathon klassischer Episoden
Letztendlich hängt das beste Wort oder die beste Phrase vom Kontext und dem gewünschten Grad an Formalität ab.