Filme
* Stirb langsam (1988) – als Hans Grubers rechte Hand „Karl“ - Dieser Film, seine wohl berühmteste Rolle, verschaffte ihm große Anerkennung im Mainstream.
* Das Juwel des Nils (1985) – als „Ralph“ – Eine weitere Actionkomödie neben Michael Douglas und Kathleen Turner
* Ghostbusters (1984) – als „Walter Peck“ – Der Umweltinspektor, der in eine hitzige Debatte mit Peter Venkman gerät.
* Der Pate Teil III (1990) – als „Willis“ - Ein korrupter Anwalt.
* Das Schlafzimmerfenster (1987) – als Terry Lambert - Ein Film-Noir-Thriller.
* Die Verführung von Joe Tynan (1979) – als „Richard ‚Dick‘ Stockton“ – Ein politisches Drama.
* Der Tag der Heuschrecke (1975) – als „Tod Hackett“ – Seine bahnbrechende Rolle in dieser Verfilmung des Romans Nathanael West.
Fernsehen
* Der Westflügel (2000–2006) – als „Leo McGarry“ - Eine wiederkehrende Rolle als Stabschef des Weißen Hauses
* Die Twilight Zone (1985-1989) – als „Charles“ in der Folge „Der Schattenmann“
* Der Equalizer (1985–1989) – als „Dr. Evan Thorn“
* Superman (1978-1987) – als „Henry Morgan“
* Die Rockford-Akten (1974-1980) – als „Jack“ in der Folge „Der letzte Tag“
* Mord, schrieb sie (1984-1996) – als „Dr. Mark Peters“
Dies ist nur eine Auswahl seiner zahlreichen Projekte. William Atherton ist ein beständig arbeitender Schauspieler, und seine Auftritte haben im Kino und Fernsehen Spuren hinterlassen.
Um eine vollständigere Liste seiner Filmografie zu erhalten, können Sie Ressourcen wie IMDb oder Rotten Tomatoes konsultieren.