Filme:
* Der Informant! (2009) – Mark Whitacre
* Die Joneses (2010) – Steve Jones
* Unser idiotischer Bruder (2011) – Trebek
* Der Dargestellte (2011) – Noah
* Das fünfjährige Engagement (2012) – Randy
* Die Hitze (2013) – Detektiv Daniel Mullins
* Film 43 (2013) – David
* Der Schuldtrip (2012) – Ryan
* Die Skelettzwillinge (2014) – Billy
* Der Ehering (2015) – Doug
* Die Übernachtung (2015) – Alex
* Der Einmischer (2015) – Danny
* Der Gründer (2016) – Don „Big“ Thompson
* Die kleinen Stunden (2017) – Massetto
* Der Polka-König (2017) – Jason
* Das Einhorn (2019) – Wade
* Der Krieg von morgen (2021) – Kapitän Hart
Fernsehen:
* Die tägliche Show (2006-2007) – Korrespondent
* Wichtige Dinge mit Demetri Martin (2009) – Er selbst
* Das Büro (2010) – Andys Vater
* Neues Mädchen (2012–2018) – Winston Bishop
* Brooklyn Neun-Neun (2013–2021) – Det. Teddy
* Angie Tribeca (2016–2018) – Offizier Danny
* Liebe (2016–2018) – Josh
* Die wunderbare Frau Maisel (2017-heute) – Lenny Bruce
* Supermarkt (2019) – Glenn Sturgis
* Raumstreitkräfte (2020-heute) – Dr. Adrian Mallory
* Die Afterparty (2022-heute) – Detektiv Danner
Dies ist nur eine unvollständige Liste, da er auch in anderen Projekten aufgetreten ist.
Er hat auch in zahlreichen Kurzfilmen mitgewirkt und hat einige Projekte in Arbeit.
Kyle Bornheimer hat eine erfolgreiche Karriere als Schauspieler sowohl in der Komödie als auch im Drama aufgebaut. Er ist bekannt für seine Vielseitigkeit und sein komödiantisches Timing.