„Jake Sully lebt mit seiner neu gegründeten Familie auf dem Planeten Pandora. Sobald eine bekannte Bedrohung zurückkehrt, um das zu vollenden, was zuvor begonnen wurde, muss Jake mit Neytiri und der Armee der Na'vi-Rasse zusammenarbeiten, um ihre Heimat zu schützen.“