Suchen und inspizieren alle Schriftzeichen auf dem Stück sichtbar. Das Schreiben wird das Herkunftsland identifizieren. Japanische Schrift hat einen unverwechselbaren Look, der von Koreanisch oder Chinesisch leicht zu unterscheiden ist . Mit Hilfe einer Buchstabentafel als Referenz, können Sie feststellen, ob Ihr Kunstwerk ist eigentlich japanischer Herkunft .
2
Text oder Inschriften Übersetzen nach ihrer Identifizierung als japanischer Text . Möglicherweise müssen Sie die Hilfe von jemandem fließend Japanisch , komplexere Charaktere machen aus zu gewinnen. Die meisten Arbeiten werden eine Inschrift der Name der Künstlerin in einer der Ecken haben . Einige Stücke können verfügen Poesie oder Abschnitte der Schrift , die weiter helfen können, innerhalb einer bestimmten Epoche oder Stil zu identifizieren , die Arbeit .
3
Überprüfen Sie die Rückseite der Arbeit für Dichtungen jedes Herausgebers. Viele Stücke von japanischen Holzkunst Funktion Dichtungen , die das Druckhaus , Kunstkollektiv oder Verleger für das Stück verantwortlich zu bedeuten. Diese Dichtungen können mit Quer ein Sammler Ratgeber mehr über die Organisationen, die hinter dem Stück lernen referenziert werden. Abgebildeten Werke fehlt es oft an einem Verlags Dichtung oder sogar absichtlich beschneiden Abschnitte der ursprünglichen Arbeit , die eine Abdichtung angezeigt würden , so die Identifizierung echter Dichtungen ist eine gute Möglichkeit, Original-Werke von Reproduktionen unterscheiden.
4
Vergleichen Sie die arbeiten mit bekannten Stücken aus der gleichen Zeit , Ort und Verlag . Einige berühmte japanische Künstler produzierte auch Arbeit unter Pseudonymen . Vergleiche mit anderen Arbeiten aus der gleichen Zeit und Ort können versteckte Linien offenbaren und zu identifizieren , die Werke eines Künstlers Inschrift fehlt .