Dies geschieht, nachdem Zuko und Katara zum Nördlichen Wasserstamm reisen, um das Geisterwasser zu finden, das Kataras Mutter heilen kann. Sie werden im Schneesturm getrennt und Zuko wird schließlich von einer Gruppe Krieger des Nördlichen Wasserstamms gerettet.