Was ist der Ursprung der Phrase „banged to right“?

Es wird angenommen, dass der Ausdruck „Banged to Rights“ auf die mittelalterlichen Gerichtshöfe in Großbritannien zurückgeht und beschrieb, wann Richter mit einem hölzernen Hammer („Bang“) auf das Buch der fallbezogenen Rechte („Book of Rights“) schlugen oder es zuschlugen. ) gegenüber dem Angeklagten, was darauf hindeutet, dass seine Schuld ohne Frage auf der Grundlage der vor Gericht vorgelegten Beweise nachgewiesen wurde.