Dieser Trick wäre im Haushalt des Richters völlig inakzeptabel, wo Buck erwartet wurde, dass er ein gut verhaltener und treuer Begleiter ist. Diebstahl wäre ein offensichtlicher Vertrauensverrat und würde wahrscheinlich zu Bestrafung oder sogar zur Vertreibung von zu Hause führen.
Der Haushalt des Richters vertrat eine Welt der Regeln und der Höflichkeit, während es in Pikes Welt um das Überleben und das Aufnehmen dessen ging, was man bekommen konnte. Bucks Reise in "The Call of the Wild" geht es darum, diese beiden gegnerischen Welten zu navigieren und letztendlich seine ursprünglichen Instinkte anzunehmen.