Es ist möglich, dass dieser Mythos aus der Tatsache entstanden ist, dass Kanadier dafür bekannt sind, höflich zu sein und im Allgemeinen Konfrontation zu vermeiden. Die Idee, dass sie eine weniger aggressive Version der Geste verwenden würden, scheint passend zu sein.
Aber in Wirklichkeit sind Kanadier genauso in der Lage, ihr Missfallen auszudrücken wie jeder andere, und der Mittelfinger ist eine häufige Art, dies zu tun.