Was bedeutet „Transkribiert aus Hollywood“, wie man es am Ende alter Radiosendungen hören würde?

„Transkribiert aus Hollywood“ war ein Ausdruck, der in den 1920er und 1950er Jahren in Radio- und Fernsehwerbung verwendet wurde, um darauf hinzuweisen, dass die Produktion aus Hollywood, Kalifornien, stammte und per Transkription (einer für die Ausstrahlung gemachten Aufnahme) verbreitet wurde. Vor dem Fernsehen wurden viele Top-US-Radioprogramme als Live-Auftritte im Studio aus New York, NY und Hollywood produziert. Durch die Transkription dieser Programme auf Schallplatten konnten lokale Sender im ganzen Land sie jedoch zu flexiblen Zeiten abspielen. Mit transkribierten Shows mussten Hollywood-Produktionsstudios nicht so viele Live-Aufführungen einer Sendung veranstalten, um allen Radiosendern Inhalte bereitzustellen.