* Indien: Es wird offiziell als ihr nationales Motto in Hindi verabschiedet:"सत्यमेव जयते" (Satyameva Jayate), was auf Englisch in "Wahrheit allein Triumphe" übersetzt. "Einheit in der Vielfalt" wird jedoch allgemein als der zugrunde liegende Geist des Mottos und des Landes angesehen.
* Südafrika: Obwohl es nicht offiziell verwendet wird, wird es allgemein als das zugrunde liegende Prinzip des Mottos des Landes verstanden:"ǃke e:/xarra // ke" (xhosa) und "! Ke e:/xarra // ke" (nama), die beide "Diverse People United" übersetzen.
Es ist wichtig zu beachten, dass andere Länder Variationen dieses Mottos verwenden oder Slogans aufweisen, die ähnliche Vorstellungen von Einheit und Inklusivität widerspiegeln.