Libretto:
Lakmé:Sous le dôme épais des manguiers,
Les Fruits ont mûri cette anée.
Près des Sources fraîches et dorées,
S'épanouissent toutes les fleurs.
Mallika:Aux Premiers Rayons du Soleil,
Die Geräusche singen ihre Freude.
Les abeilles butinent les fleurs,
Et le parfum s'envole au ciel.
Englische Übersetzung:
Lakmé:Unter dem dichten Blätterdach der Mangobäume,
Die Früchte sind dieses Jahr reif geworden.
In der Nähe der kühlen und goldenen Quellen,
Alle Blumen blühen.
Mallika:Bei den ersten Sonnenstrahlen,
Vögel singen ihre Freude.
Bienen summen um die Blumen,
Und der Duft steigt zum Himmel.
Das „Blumenduett“ ist eines der berühmtesten und schönsten Duette der Oper und wurde von vielen berühmten Sängern aufgeführt.