1. Jewish Music Web Center:Auf dieser Website finden Sie eine umfangreiche Sammlung jüdischer Musik, darunter auch jiddische Volkslieder. Sie können Lieder nach Titel, Künstler oder Genre suchen und die Website bietet Liedtexte auf Jiddisch und Englisch.
2. Datenbank jiddischer Lieder:Diese Online-Datenbank enthält eine große Sammlung jiddischer Lieder, von denen viele Volkslieder sind. Die Datenbank umfasst Liedtexte auf Jiddisch und Englisch sowie Audioaufnahmen einiger Lieder.
3. KlezmerShack:Diese Website bietet eine Vielzahl von Informationen und Ressourcen im Zusammenhang mit Klezmer-Musik, einschließlich jiddischer Volkslieder. Die Website bietet Liedtexte sowohl auf Jiddisch als auch auf Englisch sowie Audioaufnahmen und Lehrmaterialien.
4. Gedruckte Liederbücher:Es wurden viele Bücher veröffentlicht, die Sammlungen jiddischer Volkslieder enthalten. Diese Liederbücher enthalten typischerweise Liedtexte auf Jiddisch sowie englische Übersetzungen und Notenschrift. Sie finden diese Liederbücher online oder in Bibliotheken.
5. Audioaufnahmen:Einige Aufnahmen jiddischer Volkslieder von Mark enthalten Linernotes mit den Texten. Diese Linernotes können auf Jiddisch, Englisch oder beidem verfasst sein.
Ich hoffe, dies hilft Ihnen, die Texte der jiddischen Volkslieder von Mark zu finden. Viel Spaß beim Hören dieser wunderschönen Musik!