In einem Land voller Wunder und seltener Schönheit,
Wo die Sonne die Erde mit goldenem Glanz küsste,
Lebte eine bescheidene Frau, Maria mit Namen,
Ihr Herz ist so rein wie der Schnee auf dem Gestell des Berges.
(Chor)
Afrikanisches Weihnachtsfest, afrikanisches Weihnachtsfest,
Singe Halleluja, lass unsere Stimmen anschwellen.
Im Herzen Afrikas erhebt sich ein Lied,
Während wir diese Heilige Nacht feiern.
(Vers 2)
In einem bescheidenen Stall geschah ein Wunder,
Ein auserwähltes Kind, geboren mit der Gnade,
Marias Arme umschlossen ihn mit Liebe,
Ein kostbares Geschenk vom Himmel oben.
(Chor)
Afrikanisches Weihnachtsfest, afrikanisches Weihnachtsfest,
Singe Halleluja, lass unsere Stimmen anschwellen.
Im Herzen Afrikas erhebt sich ein Lied,
Während wir diese Heilige Nacht feiern.
(Vers 3)
Die Hirten verließen ihre Herden in Eile,
Geführt von dem Stern, der so keusch schien,
Sie fanden das Christkind, in Windeln gewickelt,
Ein Licht des Friedens in der zerfallenden Welt.
(Brücke)
Wie die Weisen aus der Ferne kommen wir,
Bringt Geschenke der Liebe, Freude und einiges mehr.
Dem neugeborenen König zu Füßen liegen,
Unser Tribut an seinen wundersamen Frühling.
(Vers 4)
Lass den Rhythmus afrikanischer Trommeln schlagen,
Ein freudiger Refrain für dieses heilige Treffen,
Gemeinsam tanzen wir mit so starkem Glauben,
Wir erheben unsere Stimmen zu einem fröhlichen Lied.
(Chor)
Afrikanisches Weihnachtsfest, afrikanisches Weihnachtsfest,
Singe Halleluja, lass unsere Stimmen anschwellen.
Im Herzen Afrikas erhebt sich ein Lied,
Während wir diese Heilige Nacht feiern.
(Outro)
Quer durch die Savanne, weite Wüsten,
Möge der Geist von Weihnachten wohnen,
Von Stamm zu Stamm eine reine Botschaft,
Das strahlende Leuchtfeuer der Liebe werden wir sicherlich ertragen.