(Salamat Nang Walang Hanggan)
(Englische Übersetzung)
Von Bienvenido Lumbera
Oh, was für eine immense Gnade ist das
dass in jedem Moment unserer Prüfung und Dunkelheit,
Wir entdecken das Licht, das rettet.
Oh, was für eine grenzenlose Gnade das ist
dass jede Träne, die wir auf unserem einsamen Weg vergießen,
verwandelt sich in eine Perle, die in der Sonne glänzt.
Oh, was für eine endlose Dankbarkeit ist das
dass wir für jeden Kummer, den wir in diesem Leben ertragen,
Wir erhalten Trost, der kein Ende kennt.
Lasst uns daher bei jedem Schritt, den wir unternehmen,
Bieten Sie einen unendlichen Dank an,
zur Gnade, die uns führt,
zur Barmherzigkeit, die uns erhält,
zur Dankbarkeit, die uns Leben schenkt.
Oh, was für eine immense Gnade ist das,
Oh, was für eine grenzenlose Gnade ist das,
Oh, was für eine endlose Dankbarkeit!
Lasst uns daher eine nie endende Hymne singen,
ein Loblied auf das Göttliche,
der in jedem Moment unseres Lebens,
zeigt uns das Licht,
hält uns in der Hoffnung,
und erfüllt unsere Herzen mit Liebe.
Oh, was für eine immense Gnade ist das,
Oh, was für eine grenzenlose Gnade ist das,
Oh, was für eine endlose Dankbarkeit!