Der Text des Liedes unterstreicht den emotionalen Aufruhr und den inneren Konflikt, den der Mann durchlebt. Er gibt zu, dass er immer noch „jede Nacht und jeden Tag“ an seine Ex denkt und dass er „nicht anders kann, als sich zu fragen“, ob sie auch an ihn denkt. Er gibt zu, dass er weitermachen sollte, ist aber dazu nicht in der Lage, da sein Herz immer noch an sie gebunden ist.
Der Refrain betont die Unfähigkeit des Mannes, die Liebe zu erwidern, die ihm jemand anderes anbietet. Er singt:„Ich kann dich nicht erwidern, auch wenn du es sehr versuchst“ und „Ich halte immer noch am Geist dessen fest, was wir hatten.“ Dies deutet darauf hin, dass er für eine neue Beziehung emotional nicht bereit ist und immer noch von seinen Gefühlen für seinen Ex-Partner verzehrt wird.
Im gesamten Lied drückt der Mann seine Sehnsucht nach der Vergangenheit und seinen Wunsch aus, wieder mit seiner Ex zusammen zu sein. Er singt:„Ich wünschte, ich könnte zurückgehen und all die Dinge rückgängig machen, die wir getan haben“ und „Ich wünschte, ich könnte dich wieder in meinen Armen halten.“ Das deutet darauf hin, dass er die Trennung bereut und Schwierigkeiten hat, die Realität ihrer Trennung zu akzeptieren.
Insgesamt ist „I Can’t Love You Back“ ein ergreifendes Lied über Herzschmerz, Verlust und die Herausforderungen, eine frühere Beziehung hinter sich zu lassen. Es fängt den emotionalen Aufruhr und die Verletzlichkeit von jemandem ein, der immer noch mit den Folgen einer Trennung zu kämpfen hat und nicht in der Lage ist, wieder Liebe zu finden.