Liegt eine Frage, eine traurige Trance.
„Was ist Leben, was bedeutet es,
Ohne dich an meiner Seite, unsichtbar?
Durch tiefe Täler und hohe Berge,
Ich wandere mit einem traurigen Schrei.
Jeder Sonnenaufgang bringt einen neuen Schmerz,
Nach deiner Anwesenheit sehne ich mich, wach.
Die Welt entfaltet sich in gedämpften Tönen,
Ohne dein Lachen, dein liebevolles Stöhnen.
Farben verblassen, die Welt wird dunkler,
Ein Wandteppich ohne deine freudige Hymne.
Wie ein Schiff ohne Leitstern,
Ich bin treibend, verloren und fern.
Der Kompass meines Herzenswunsches,
Zeigt auf dich, den Lieferanten meiner Seele.
Oh, wie sehr ich mich danach sehne, deine Stimme zu hören,
Deine Berührung zu spüren, freut mich.
Mit jedem Atemzug, den ich nehme, seufze ich,
Denn ohne dich ist das Leben nur eine Lüge.
Deine Abwesenheit wirft einen ewigen Dunst,
Ein Kummer, der in endlose Tage eingraviert ist.
Wie eine Melodie ohne Lied,
Ich treibe dahin und fühle mich so falsch.
In der Dunkelheit tappe ich verzweifelt,
Das Licht finden, unsere gemeinsame Hoffnung.
Doch alles, was ich sehe, sind die Glanzlichter der Erinnerungen,
Ein Leben ohne dich, wie zerbrochene Träume.
Also:„Was ist das Leben ohne dich, meine Liebe?“
Eine leere Hülle, eine tropfenförmige Taube.
Ein Klagelied, das die ganze Nacht über singt,
Ein Herz, das sich nach deinem leitenden Licht sehnt.