Hier sind die Texte zu „The Maine Song“:
Zustand der Kiefernbüschel,
Heimat der Blaubeersümpfe,
Wo Meereswogen schlagen
Und der Donner brüllt laut,
Wir geben dir unser Versprechen,
Für immer und ewig,
Lieber Bundesstaat Maine!
Zustand der zerklüfteten Küste,
Wo Wellen aufsteigen und toben,
Deine Wellen schlagen immer weiter,
Deine Wogen schlafen nie,
An deinem felsigen Ufer;
Wir lieben dein unaufhörliches Brüllen,
Lieber Bundesstaat Maine!