(Vers 1)
In einer kalten und trostlosen Gasse, wo die Schatten tief liegen,
Da ist ein Mann mit traurigen Augen und einer Träne im müden Auge.
Seine Kleidung ist zerrissen und zerfetzt, sein Gesicht ist blass und dünn,
Bedauere den Mann, oh habe Mitleid, denn er lebt in Sünde.
(Chor)
Mitleid mit dem Mann, verloren und allein,
Ziellos umherwandern, auf der Suche nach einem Zuhause.
Mitleid mit dem Mann, der in Verzweiflung gefangen ist,
Es fällt mir schwer, irgendwo Hoffnung zu finden.
(Vers 2)
Einst hatte er Freunde und Familie, aber sie kehrten ihm den Rücken,
Er ließ ihn ganz allein umherwandern, verloren im dunkelsten Rand.
Jetzt streift er wie ein Gespenst durch die Straßen und sucht Trost in der Kälte.
Bedauern Sie den Mann, oh haben Sie Mitleid, denn er hat jede Hoffnung verloren, ihn zu halten.
(Chor)
Mitleid mit dem Mann, verloren und allein,
Ziellos umherwandern, auf der Suche nach einem Zuhause.
Mitleid mit dem Mann, der in Verzweiflung gefangen ist,
Es fällt mir schwer, irgendwo Hoffnung zu finden.
(Brücke)
Aber es gibt immer noch Hoffnung für diesen Mann, auch wenn seine Situation düster aussieht.
Denn die Liebe Gottes kann ihn erreichen und ihn von innen heraus retten.
Er kann sich von seinen sündigen Wegen abwenden und wieder Vergebung finden,
Habe Mitleid mit dem Mann, aber gib niemals auf, denn die Liebe kann seine Ketten sprengen.
(Chor)
Mitleid mit dem Mann, verloren und allein,
Ziellos umherwandern, auf der Suche nach einem Zuhause.
Mitleid mit dem Mann, der in Verzweiflung gefangen ist,
Es fällt mir schwer, irgendwo Hoffnung zu finden.
(Outro)
Durch Jesus Christus kann er Erlösung finden,
Und aus der Dunkelheit auftauchen, in endlosen Jubel.