Kommt alle guten Leute und hört meiner Geschichte zu,
Wie die Guten im Harlan County behandelt werden, als wären sie im Gefängnis.
Einfach weil wir zusammenstehen und die Gewerkschaft unser Standpunkt ist
Wir werden wie Gesetzlose aus einem anderen fremden Land behandelt.
(Chor)
Im Harlan County gibt es kein richtig und falsch,
Ein Gesetz für die Reichen und Mächtigen, ein anderes für die Armen und Verlorenen.
Oh, manchmal träume ich davon, meine Sachen zu packen und weiterzumachen,
Aber dann sehe ich diese hungrigen Menschen und erinnere mich, dass sie auf mich angewiesen sind.
(Vers 2)
Es ist schwer, einen Arzt zu finden, weil sie alle weggelaufen sind,
Und jetzt sagen sie:„Gehen Sie nach Süden nach Georgia, wenn Sie die USA suchen.“
Im alten Kennedy besitzt das Unternehmen den Bürgermeister und das Gesetz,
Und selbst der Prediger sagt nichts für die Armen.
(Chor)
Im Harlan County gibt es kein richtig und falsch,
Ein Gesetz für die Reichen und Mächtigen, ein anderes für die Armen und Verlorenen.
Oh, manchmal träume ich davon, meine Sachen zu packen und weiterzumachen,
Aber dann sehe ich diese hungrigen Menschen und erinnere mich daran, dass sie auf mich angewiesen sind.
(Vers 3)
Jetzt sitze ich hier im Gefängnis wie ein hartgesottener Verbrecher
Weil irgendein Firmenchef es für angebracht hielt, mich einfach reinzuwerfen.
Ich habe nur ums Überleben und um die Freiheit gekämpft
Aber wenn du gegen sie kämpfst, wirst du mit Sicherheit ins Gefängnis kommen.
(Chor)
Im Harlan County gibt es kein richtig und falsch,
Ein Gesetz für die Reichen und Mächtigen, ein anderes für die Armen und Verlorenen.
Oh, manchmal träume ich davon, meine Sachen zu packen und weiterzumachen,
Aber dann sehe ich diese hungrigen Menschen und erinnere mich daran, dass sie auf mich angewiesen sind.