Ihnen wurde gesagt, dass es von Elton Johns Lied „Daniel“ zwei Versionen gab. Eine davon wurde von der Regierung aus dem Äther verbannt. Ist das wahr und wenn ja, wo kann man den Liedtext bekommen?

Ja, Elton Johns Song „Daniel“ gibt es in zwei Versionen. Die Originalversion erschien 1971 und erzählt die Geschichte eines jungen Soldaten namens Daniel, der im Vietnamkrieg stirbt. Der Liedtext dieser Version beinhaltet:

„Daniel war Schlagzeuger in einer Band

Er spielte gerne seine Musik, sang seine Lieder

Er hätte nie gedacht, dass er jemals nach Vietnam gehen würde

Aber er war einfach, er war erst sechzehn Jahre alt.

Aufgrund des kontroversen Charakters des Liedtextes über den Vietnamkrieg weigerte sich die BBC zunächst, ihn zu spielen. Nachdem die BBC jedoch zahlreiche Anfragen von Hörern erhalten hatte, hob sie das Verbot schließlich auf und das Lied wurde im Radio veröffentlicht.

Zusätzlich zur Originalversion gibt es eine zweite Version von „Daniel“, die 1973 veröffentlicht wurde. Diese Version enthält andere Texte, die jegliche Hinweise auf den Vietnamkrieg entfernen. Der Liedtext dieser Version beinhaltet:

„Daniel war ein junger Mann auf einem Hügel

Er spielte gerne seine Musik, sang seine Lieder

Er hätte nie gedacht, dass er so bald sterben würde

Aber er war einfach, er war erst sechzehn Jahre alt.

Der Text der Version von 1973 ist deutlich weniger kontrovers als der Text der Originalversion, weshalb diese Version des Liedes ohne jegliche Zensur im Radio gespielt wurde.

Beide Versionen von „Daniel“ sind auf Streaming-Plattformen wie Spotify, Apple Music und YouTube zu finden. Darüber hinaus sind die Texte für beide Versionen online auf Websites wie Genius und SongMeanings zu finden.