1. Geben Sie Vollgas, ohne sich zurückzuhalten: Dies ist die häufigste Bedeutung. Es bedeutet, alles zu geben, sich maximal anzustrengen und sich von nichts zurückhalten zu lassen.
* Beispiel: „Die Band hat wirklich gejammt, also hat der Schlagzeuger es auf dem Schlagzeug so richtig krachen lassen.“
2. Lass etwas los: Dies kann in Situationen verwendet werden, in denen etwas zurückgehalten oder zurückgehalten wird und Sie es freigeben.
* Beispiel: „Der Chefkoch ließ es mit einem großen Geschmacksschub aus dem Pfeffer krachen.“
3. Drücken Sie sich frei aus: Dies ist eine informellere Interpretation. Es bedeutet, zu sagen oder zu tun, was immer Sie wollen, ohne Ihre Gedanken oder Gefühle zurückzuhalten.
* Beispiel: „Nach einem langen Tag habe ich es beim Treffen krachen lassen und ihnen genau gesagt, was ich dachte.“
4. Lass etwas fliegen: Dies kann im wörtlichen Sinne verwendet werden, beispielsweise als etwas werfen.
* Beispiel: „Die Kinder spielten Frisbee und ließen es durch den Park rasen.“
Die konkrete Bedeutung von „lass es krachen“ hängt vom Kontext der Situation ab.