Im Roman „Per Anhalter durch die Galaxis“ waren die Vogonen eine äußerst bürokratische und bösartige Rasse von Außerirdischen. Sie waren für die Zerstörung der Erde verantwortlich, um Platz für eine Hyperraum-Umgehungsstraße zu schaffen. Als Ford Prefect und Arthur Dent von den Vogonen gefangen genommen wurden, versuchte Ford, die Vogonenwache zu bestechen, indem er „Einzug der Gladiatoren“ summte. Der Vogonenwächter war nicht beeindruckt und warf schließlich Ford und Arthur in die Luftschleuse.