* Vater: Dies ist die häufigste Bedeutung von „baba“ im Chaldäischen, ähnlich wie es in anderen Sprachen wie Arabisch und Hebräisch verwendet wird.
* Großvater: In manchen Kontexten kann sich „baba“ auch auf einen Großvater beziehen, insbesondere wenn eine klare Unterscheidung zur Bedeutung von „Vater“ erforderlich ist.
* Alter Mann: Im Allgemeinen kann „baba“ verwendet werden, um einen älteren Mann anzusprechen, ähnlich dem englischen „old man“.
Daher ohne weiteren Kontext „baba“ kann auf Chaldäisch als Vater, Großvater oder ein älterer Mann interpretiert werden .
Um die beabsichtigte Bedeutung zu verstehen, müssen Sie sich die spezifische Situation und die Art und Weise ansehen, wie das Wort im Satz oder Gespräch verwendet wird.