Mehrere Szenen in „Freitag der 13“, in denen es um drastische Gewalt und Nacktheit ging, wurden von verschiedenen Filmzensoren gekürzt oder ganz entfernt, um ein „R“-Rating statt eines „X“-Ratings zu erhalten, das damals als restriktiver galt.
- Brendas Mord :In der ersten Veröffentlichung wurden mehrere Einstellungen weggelassen, die die Wirkung von Jasons Machete hervorheben, die ihr Gesicht aufschlitzt
-Annies Mord :Die ungeschnittene Fassung enthält eine klarere Einstellung ihrer Aufspießung auf einer Speerfalle, während sie hindurch und darauf fällt, mit deutlicheren blutigen Effekten.
- Neds Mord in der Duschszene :Die ungeschnittene Fassung zeigt mehr von seinem abgetrennten, teilweise enthaupteten Kopf, nachdem er mit einer Axt durch eine hölzerne Duschtür geschlagen wurde.
Es gibt auch ein „Alternate Ending“ mit einigen zusätzlichen, aber kurzen Aufnahmen, die weder in der Kinofassung noch in späteren offiziellen Heimvideoveröffentlichungen des Films zu sehen waren. Diese Aufnahmen enthalten längere Einblicke in das Gesicht einer Figur, Pamela Voorhees (Jasons Mutter), nachdem sie getötet wurde.
Wenn Sie Kopien von „Freitag der 13.“ finden, die als „ungeschnitten“ gekennzeichnet sind oder die „Unrated-Version“ der Filme enthalten, kann es zu leicht unterschiedlichen Szenenschnitten kommen, da in verschiedenen Ländern bei Kinostarts unterschiedliche Stufen der Filmzensur gelten. Viele davon sind jedoch ungeschnitten In den Versionen wird versucht, so viele ausgelassene Inhalte wie möglich wiederherzustellen. Einige internationale Schnitte schließen aufgrund regionaler Zensurbestimmungen möglicherweise bestimmte Einstellungen aus.
Dennoch bieten diese nicht bewerteten Schnitte eine anschaulichere und unmittelbarere Darstellung der Ereignisse während der schicksalhaften Begegnung von Camp Crystal Lake und dem berüchtigten Serienmörder Jason Voorhees an diesem schicksalhaften Tag