Was bedeutet bei Romeo und Julia der Bruch des alten Grolls mit neuer Meuterei?

In dem Stück „Romeo und Julia“ von William Shakespeare bezieht sich der Ausdruck „alter Groll bricht zu neuer Meuterei“ auf den Hass zwischen den Montagues und Capulets, zwei verfeindeten Familien in Verona. Der Satz deutet darauf hin, dass die langjährige Fehde zwischen diesen Familien erneut aufgeflammt ist und zu neuen gewaltsamen Konflikten geführt hat. Die Verwendung des Wortes „Pause“ unterstreicht die plötzliche und unerwartete Natur der neuen Kämpfe, die nach einer Zeit relativer Ruhe wie eine Welle ausbrechen. Der Satz bereitet die Bühne für die tragischen Ereignisse, die folgen, als Romeo und Julia, Mitglieder der verfeindeten Familien, sich verlieben, was zu einer Reihe katastrophaler Folgen führt.