Hier ist eine Aufschlüsselung:
* Die Band wird vom Schultanz ausgeschlossen: Nach ihrem katastrophalen Auftritt wird Rodricks Band Löded Diper vom Schultanz ausgeschlossen, weil sie Chaos verursacht hat.
* Rodrick muss mit Konsequenzen rechnen: Mr. Heffley erwischt Rodrick beim Sprühen von Graffiti und ihm droht eine Strafe, möglicherweise Hausarrest.
* Gregs „Liebe“ zu Holly Hills: Nachdem Greg aus dem Schultanz geworfen wurde, geht er mit Rowley und stellt fest, dass seine Gefühle für Holly Hills nicht so stark sind, wie er dachte.
* Gregs und Rowleys Freundschaft bleibt stark: Trotz der verrückten Ereignisse des Tages bleiben Greg und Rowley enge Freunde.
* Rodricks Band wird ein Erfolg: Rodricks Band gewinnt trotz ihrer früheren Probleme zunehmend an Popularität und wird zu einem Auftritt in einem örtlichen Club eingeladen, was auf einen möglichen zukünftigen Erfolg hindeutet.
Dieser Abschnitt dient als Brücke zwischen dem Höhepunkt der Geschichte (Rodricks Bandauftritt) und der Auflösung. Es zeigt die unmittelbaren Nachwirkungen der Ereignisse und stellt zukünftige Möglichkeiten dar, hinterlässt beim Leser ein Gefühl des Abschlusses und eröffnet gleichzeitig neue Möglichkeiten für die Charaktere.